discography ディスコグラフィー

別府葉子 シャンソン歌手/訳詞家

別府葉子 CDアルバム

ソロアルバム6th ジャケット画像
「或る女の物語 ~マダムPへ~」
L’histoire d’une femme
~ Dedie a Madame P. ~
ソロアルバム5th ジャケット画像
いつもあなたを想ってる
ソロアルバム4th ジャケット画像
別府葉子コンサート
~Beppu元気です
ソロアルバム3rd ジャケット画像
スケッチブック
〈海辺の祈り~パリの街角〉
ソロアルバム2nd ジャケット画像
レーヴ ~ 夢
ソロアルバム1st ジャケット画像
仏蘭西小劇場〈 脱走兵 〉

L’histoire d’une femme ~ Dedie a Madame P. ~ 或る女の物語 ~マダムPへ~

ソロアルバム6th ジャケット画像

コンサートツアー「ピアフひとりがたり」
タイアップ・アルバム

  • ヴォーカル/別府葉子
  • ピアノ/上田裕司
  • コントラバス/中村尚美

曲目リスト

  1. 夏物語(Mr.サマータイム)
    作詞/P.Delanoe 作曲/M.Fugain 訳詞/別府葉子
  2. シェルブールの雨傘
    作詞/J/Demy 作曲/M.Legrand 訳詞/あらかわ・ひろし
  3. 告白
    作詞/Francoise Hardy 作曲/Michel Berger 訳詞/別府葉子
  4. アイドルを探せ
    作詞/Charles Aznavour 作曲/Georges Garvarantz
  5. 恋はみずいろ
    作詞/P.Cour 作曲/A.C.Popp 訳詞/漣 健児
  6. 軍人の妻
    作詞・作曲/BURGUIERE ALICE / BURGUIERE FREDERIC / BURGUIERE MATHILDE
  7. ローズ
    作詞・作曲/Amada McBroom 訳詞/別府葉子
  8. ジュテーム
    作詞/Lara Fabian 作曲/Rick Allison 訳詞/別府葉子
  9. コーヒー・カラー
    作詞・作曲/Serge Gainsbourg
  10. コンスタンスの塔
    作詞・作曲/Jean Duino 訳詞/別府葉子
  11. 黄金の道
    作詞/別府葉子 作曲/上田裕司 編曲/別府葉子シャンソントリオ
  12. 残されし恋のあとには
    作詞/C.Trenet 作曲/Leo Chauriac et C.Trenet 訳詞/別府葉子
  13. 想い出のマリッツァ
    作詞/P.Delanoe 作曲/J.Renaud 訳詞/別府葉子
  14. クリスマスローズ
    作詞・作曲/別府葉子
  • Recording Studio/THE GLEE RECORD
  • Cover Photo/Reico.Ariki
  • 企画制作/THE GLEE RECORD
         Beppu Yoko office
  • 定価 3,300円(税込)

エディット・ピアフ(1915.12-1963.10)。大道芸人の父と、売春宿を営む祖母に育てられ、15才で一人路上で歌い始める。20才でパリの高級クラブからデビューするも、オーナー殺害の嫌疑をかけられ、歌手生命の危機に。作詞家R.アッソの庇護のもと、「私の兵隊さん」で第一線復帰まで3年の月日を要した。1939年、出征前の若者が持ち込んだ「アコーディオン弾き」を3日後に舞台で発表、空前の大ヒットを巻き起こす。名曲「バラ色の人生」は、戦時下のパリ、イヴ・モンタンとの恋のエピソード。終戦後、N.Y.公演で出会ったマルセル・セルダンと愛を育み、「愛の讃歌」に想いを綴るが、曲発表と同じくして飛行機事故で彼が死亡。また、交通事故で大怪我を負い、痛み止めのモルヒネのせいで、生涯麻薬中毒の苦しみを背負う。37才で人生初の結婚、幸せの中「結婚」発表。4年後に破局。歌手としては黄金期を迎え、南米ツアーへ。「Que nadie sepa mi sufrir」(後の世界的ヒット「群衆」)を持ち帰る。1960年、酒と麻薬でボロボロのピアフをレコーディングに駆り立てた「水に流して」は、生き様と重なり劇的大流行。1962年、21才年下のテオと結婚。晩年深く愛され、南仏のリヴィエラで47年の波乱の人生を終えた。
本作は、別府葉子コンサート<ピアフひとりがたり>の演奏楽曲から抜粋、コンサート同様の演奏者で録音した。

別府葉子シャンソントリオ CDアルバム

ソロアルバム6th ジャケット画像
AMOUR AMOUR
アムール・アムール
ソロアルバム5th ジャケット画像
ばら色のJE T'AIME!

別府葉子シャンソントリオ2ndアルバム

AMOUR AMOUR アムール・アムール

ソロアルバム6th ジャケット画像

Amour 愛とはなに?
たくさんのAmourたちが、生まれ、飛び立ち、溶けていく

Beppu Yoko Chanson Trio

  • ヴォーカル/別府葉子
  • ピアノ/上田裕司
  • コントラバス/中村尚美

曲目リスト

  1. パリの空の下 (Short Version)
    Sous le ciel de Paris
    (Jean Andre Drejac /Hubert Giraud)
  2. 私の兵隊さん
    Mon legionnaire
    (Raymond Asso/Marguerite Monnot 訳詞 別府葉子)
  3. アコーディオン弾き
    L’accordeoniste
    (Michel Emer 訳詞 別府葉子)
  4. バラ色の人生
    La vie en rose
    (Pierre Louiguy/Marguerite Monnot)
  5. 愛の讃歌
    Hymne a l’amour
    (Edith Piaf/Marguerite Monnot)
  6. シャグラン 悲しみのメロディー
    (別府葉子)
  7. 誰も知らない私の悩み (Instrumental)
    Que nadie sepa mi sufrir
    (Angel Cabral)
  8. 結婚
    Mariage
    (Henri Contet/Marguerite Monnot) @1945 by Editions Beuscher Arpege
  9. 水に流して
    Non, je ne regrette rien
    (Michel Vaucaire/Charles Dumont)
  10. ジョワ 喜びのメロディー
    (別府葉子)
  11. シャグラン 悲しみのメロディー (Instrumental)
    (別府葉子)
  • Recording Studio/KOKO PLAZA
  • Cover Photo/Reico.Ariki
  • CD制作/R-music
  • 企画制作/Beppu Yoko office
  • 定価 3,000円(税込み)

別府葉子シャンソントリオ1stアルバム

ばら色のJE T’AIME!

ばら色のJE T’AIME! ジャケット画像

Beppu Yoko Chanson Trio

  • ヴォーカル/別府葉子
  • ピアノ/上田裕司
  • コントラバス/中村尚美

Guest Player(トラック2,4,6,7)

  • ヴァイオリン/会田桃子

曲目リスト

  1. ばら色のJE T’AIME!
    作詞・作曲/別府葉子
  2. 愛の讃歌 Hymne a l’amour
    作詞/Edith Piaf 作曲/Marguerite Monnot 日本語詩/別府葉子
  3. 蔦がゆれる
    作詞・作曲/別府葉子
  4. パリの空の下 Sous le ciel de Paris
    作詞/Andre Drejac 作曲/Hubert Giraud
  5. 百万本のバラ Millions Roz
    作詞/A.A.Vosnesenski 作曲/R.V.Paul 訳詞/松山善三
  6. 夢見るシャンソン人形 Poupee de cire, poupee de son
    作詞・作曲/Serge Gainsbourg
  7. ばら色のJE T’AIME! (Instrumental Version)
    作曲/別府葉子